sq
  • English
  • Français
  • 中文
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • Català
  • Shqip
+33 1 43 54 52 61
sq
  • English
  • Français
  • 中文
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • Català
  • Shqip

Menu

MENU

Menu A(pour midi) 8,90 €

Entrée au choix
5. potage à la pékinoise (aigre et piquante)
pakinese soup (sour and spicy)
6. potage au poulet et aux vermicelles
chicken and vermicelli soup
8. potage aux nouilles
noodle soup
11. salade chinoise au poulet
chinese chicken salad
v5. nems au porc (4pcs)
V6. nems aux végétarien (6pcs)


Plat au choix
55.haricots verts sautés nature 41. poulet aux champignons noirs
chicken with edible fungus
58. porc à la sauce aigre douce
pork with sweet and sour sauce
49. poulet chop suey
chicken chop suey
62. boeuf aux oignons
beef with onions
50. poulet au curry
curry chicken
72B. pommes de terre au curry
curry potatoes


Accompagnement
81. Riz nature
plain rice


Dessert au choix
gâteau aux amandes
nougat
beignet de pomme

Menu B 11,90 €

Entrée au choix
108. raviolis aux crevettes "HA KAO"
shrimps dumplings "HA KAO"
11. salade chinoise au poulet
chinese salad with chicken
V5.Nems au porc (4pcs)
pork spring
14.samoussas au curry(6pcs)
curry samosas
32. beignets de calamar(6pcs). V6. Nems aux végétarien (6pcs)


Plat au choix
72B. pommes de terre au curry
curry potatoes
38. filet de poisson à la sauce piquante
fish fillet with spicy sauce
46. poulet à l'impériale
56.brocoli sauté nature. stir friend broccoli
65. boeuf au saté
satay beef
37.filet de poisson au gingembre et ciboulette.
ginger onion fish fillet


Accompagnement au choix
79. riz sauté à la cantonaise
cantonese stir-fried rice
81. riz nature
plain rice


Dessert au choix
beignet de pomme
nougats
mini éclaire vanille (2pcs)

Menu D 13,80 €

Entrée au choix
4. potage au crabe et asperges
crabmeat and asparagus soup
T1. potage aux crevettes à la thaïlandaise
shrimps soup thai style
13. salade chinoise aux crevettes
chinese shrimps salad
32. calamars en beignet(6pcs)
squids fritters
14. samoussas au curry(6pcs)
V6.Nems aux végétarien (6pcs)


Plat au choix
C12. grosses crevettes sel et poivres
shrimps with salt and peppers
T11. crevettes à la thaïlandaise
shrimps thai style
52. canard aux champignons
parfumés et pousses de bambou
duck with mushrooms and bamboo shoots
64. Boeuf aux cinq parfums
beef with five spices
56.brocoli sauté nature
stir friend broccoli
Accompagnement au choix
79. riz sauté à la cantonais
cantonese stir-fried
81. riz nature
pain rice


Dessert au choix
beignets de banane
mini éclaire vanille (2pcs)
lychee
nougats


Boisson au choix
coca

evian

Menu E 16,80 €

Entrée au choix
109.raviolis au porc à la vapeur (4pcs)
seamed pork dumplings
9. potage aux raviolis chinois
chinese ravioils soup
V5. Nems au porc (4pcs)
pork spring
13. Salade aux crevettes
shrimps salad
V6.Nems aux végétarien (6pc)


Plat au choix
C39. boeuf sur plaque chauffante
sizzlina beef
C10. grosses crevettes à la sauce piquante
prawns with spicy sauce
C18. travers de porc à la cantonaise
cantonese pork ribs
C30. marmite aux cinq trésors
pot with five treasures
C40. crevette sur plaque chauffante
sizzling shrimps
58C. porc au caramel
honey pork


Dessert au choix
beignets de banane
mini éclaire vanille (2pcs)
perle de coco(1pc)
lychee


Boissons au choix

Bière chinoise

Evian

POTAGES

Soup

4. Potage au crabe et asperges 4,00 €

Crabmeat and asparagus soup
蟹肉芦笋汤

5. Potage pékinois aigre douce (piquante) 3,50 €

Pekinese soup (sour and spicy)
酸辣汤

6. Potage au poulet et vermicelles 3,20 €

Chicken and vermicelli soup
粉丝汤

7. Potage aux oeufs 3,20 €

Eggs soup
蛋花汤

8. Potage aux nouilles 3,20 €

Noodles soup
汤面

9. Potage aux raviolis chinois 4,00 €

Wun tun soup
云吞汤

HORS D'OEUVRES

Appetigers

11. Salade chinoise au poulet 3,50 €

Chinese chicken salad
鸡丝沙律

12. Salade à la chair de crabe 4,00 €

Crabme at salad
蟹肉沙律

13. Salade chinoise aux crevettes 4,00 €

Chinese shrimps salad
虾沙律

14. Samoussas au curry(8pcs) 4,20 €

Curry samosas
咖喱角

15. Omelette <<Foo Yong>> 4,90 €

<> omelet
芙蓉蛋

16. poulet fait 5,50 €

炸鸡

17. Omelette aux crevettes 4,90 €

Shrimps omelet
虾炒蛋

19. Raviolis frits [porc] (8pcs) 4,90 €

Wun Tun fritters
炸云吞

POISSONS ET CRUSTACÉS

Seafoods

21. Crevettes en beignet(8pcs) 6,20 €

Shrimps fritters
炸虾

23. Crevettes au curry 6,20 €

Curry shrimps
咖喱虾

24. Crevettes à la sauce piquante 6,20 €

Shrimps with spicy sauce
干烧虾

26. Crevettes sautées nature 6,20 €

Plain stir-fried shrimps
清炒虾

28. Crevettes au gingembre et ciboulettes 6,20 €

Shrimps with ginger et chives
姜葱虾

30. Coquilles St Jacques sautées nature 10,90 €

Plain stir-fried scallops
清炒干贝

31. Coquilles St Jacques à la sauce piquante 10,90 €

Scallops with spicy sauce
干烧干贝

32. Calamars en beignet(8pcs) 4,20 €

Squids fritters
炸鱿鱼

33. Calamars sel et poivre 5,90 €

squids salt and pepper 椒盐鱿鱼

34. Calamars à la sauce piquante 5,90 €

Squids with spicy sauce
干烧鱿鱼

35. Calamars au saté 5,90 €

Squid with satay
沙茶鱿鱼

36. Filet de poisson en beignet(10pcs) 5,00 €

Fish fillet fritters
炸鱼片

37. Filet de poisson gingembres et ciboulette 5,00 €

ginger onion fish fillet 姜葱鱼片

38. Filet de poisson à la sauce piquant 5,00 €

Fish fillet with spicy sauce
干烧鱼片

39. Filet de poisson sel et poivre 5,50 €

fish fillet salt and pepper 椒盐鱼片

VOLAILLES

Poultry

41. Poulet aux champignons noirs 4,90 €

Chicken with edible fungus
木耳鸡

44. Poulet aux ananas 4,90 €

With pineapple
菠萝鸡

45. Poulet aux amandes 5,50 €

With Almonds
杏仁鸡

46. Poulet à l'impériale 5,50 €

Imperial chicken
宫保鸡

47. Poulet croustillant du chef 7,50 €

Chef's crispy chicken
油淋鸡

48. Poulet au citron 6,50 €

Chicken with lemon
柠檬鸡

49. Poulet chop suey 4,50 €

Chicken chop suey
什锦鸡

50. Poulet au curry 4,90 €

Curry chicken
咖喱鸡

51. Canard aux champignons noirs 5,90 €

Dude with edible fungus
木耳鸡

52. Canard aux champignons noirs et pousses de bambou 5,90 €

Duck with mushrooms and bamboo shoots
双冬鸭

53. Canard laqué 7,90 €

Roasted duck
烤鸭

53A. Canard aux cinq épices 7,90 €

Duck with five spices
五香鸭

53B. Canard frit au sel et poivres 7,90 €

Duck fritters with salt and peppers
香酥鸡

VIANDES

Meats

55. haricots verts sautés nature 4,50 €

stir-fried green beans 清炒青豆

56. brocoli sauté nature 4,90 €

stir friend broccolis 清炒西兰花

57. poulet sauté au cumin 5,90 €

孜然鸡

58. Porc à la sauce aigre douce 5,50 €

Pork with sweet and sour sauce
咕噜肉

58C. Porc au caramel 6,50 €

Pork with caramel
京都肉

60 poulet au caramel 5,90 €

金都鸡

62. Boeuf aux oignons 6,50 €

Beef with onions
洋葱牛肉

63. Boeuf au gingembre et ciboulettes 6,50 €

Beef with ginger and chives
姜葱牛肉

64. Boeuf aux cinq parfums 6,90 €

Beef with five spices
五香牛肉

65. Boeuf au saté 6,50 €

Satay beef
沙茶牛肉

66. Boeuf à la sauce piquante 6,90 €

Beef with spicy sauce
干烧牛肉

68. Boeuf aux champignons noires 6,50 €

Beef with edible fungus
木耳牛肉

69. Boeuf chop suey 5,90 €

Beef chop suey
什锦牛肉

70. Boeuf aux poivres verts 6,90 €

Beef with green bell peppers
青椒牛肉

72. Légumes chop suey sautés nature 4,00 €

Plain stir-fried vegetables chop suey
炒什锦

72B. Pommes de terre au curry 4,50 €

Curry potatoes
咖喱土豆

82. Germes de soja sautés nature 3,50 €

Plain stir-fried noodles with bean sprouts
清炒豆芽

83. Choux chinois sautés nature 4,50 €

Plain stir-fried vegetables
清炒白菜

83A. Tofu à la sauce mapo 6,50 €

Tofu with minced pork in pepper sauce
麻婆豆腐

RIZ NOUILLES

Rice noodles

73. Vermicelles de riz à la singapour 6,20 €

Stir-fried rice vermicellis singapore style
星洲炒米粉

74. Pâtes de riz sautées au boeuf 6,50 €

Stir-fried rice noodles with beef
牛肉炒河

75. Nouilles sautées nature 5,50 €

Plain stir-fried noodles
清炒面

76. Nouilles sautées aux crevettes 6,20 €

Stir-fried noodles with shrimps
虾球炒面

77. Nouilles sautées au poulet 5,90 €

Stir-fried noodles with chicken
鸡肉炒面

78. Nouilles sautées aux bœufs 6,20 €

79. Riz sauté à la cantonaise 4,20 €

Stir-fried eice cantonese style
广东炒饭

80. Riz sauté aux crevettes 4,90 €

Stir-fried rice with shrimps
虾球炒饭

81. Riz nature 2,00 €

Plain rice
白饭

84. Nouilles fraîches sautées au boeuf 6,90 €

Stir-fried pulled noodles with beef
牛肉炒拉面

85. Nouilles fraîches sautées nature 5,50 €

Stir-fried pulled noodles 清炒拉面

86. Nouilles fraîches sautées au canard 6,90 €

Stir-fried pulled noodles with duck
鸭肉炒拉面

87. Nouilles fraîches sautées aux crevettes 6,90 €

Stir-fried pulled noodles with shrimps
虾球炒拉面

88. Nouilles fraîches sautées au poulet 6,90 €

Stir-fried pulled noodles with chicken
鸡肉炒拉面

SPÉCIALITÉS CHINOISES

Chinese specialities

C10. Grosse crevettes à la sauce piquante 7,50 €

Prawns with spicy sauce
干烧明虾

C11. Grosse crevette saté 7,50 €

Satay prawns
沙茶明虾

C12. Grosse crevette au sel et poivres 7,50 €

Prawns with salt and peppers
椒盐明虾

C18. Travers de porc à la cantonaise 7,50 €

Cantonese pork ribs
广式排骨

C19. Travers de porc au sel et poivres 7,50 €

Pork ribs with salt and peppers
椒盐排骨

C21. Fruits de mer à la sauce piquante 8,50 €

Seafoods with spicy sauce
干烧三鲜

C22. Fruits de mer au saté 8,50 €

Satay seafoods
沙茶三鲜

C23. Fruits de mer au gingembre et ciboulettes 8,50 €

Seafoods with ginger and chives
姜葱三鲜

C28. Marmite de boeuf à la maison 7,50 €

Beef pot home style
秘制牛肉煲

C29. Marmite de tofu aux légumes 6,20 €

Tofu pot with vegetables
素豆腐煲

C30. Marmite aux cinq trésors 7,90 €

Five treasures pot
五珍煲

C39. Boeuf sur plaque chauffante 7,90 €

Sizzling beef
铁板牛肉

C40. Grosse crevette sur plaque chauffante 7,90 €

Sizzling shrimps
铁板虾

C41. Fruits de mer sur plaque chauffante 9,90 €

Sizzling seafoods
铁板三鲜

C42. Coquilles St Jacques sur plaque chauffante 12,90 €

Sizzling scallops
铁板干贝

C43. Poulet sur plaque chauffante 7,50 €

Sizzling chicken
铁板鸡片

SPÉCIALITÉS THAÏLANDAISE

Thai specialities

T1. Potage aux crevettes à la thaïlandaise 4,50 €

Shrimps soup thai style
泰式酸辣汤

T3. Potage au poulet à la thaïlandaise 4,50 €

Chicken soup thai style
泰式酸鸡汤

T4. Potage aux fruit de mer à la thaïlandaise 4,90 €

Seafoods soup thai style
泰式海鲜汤

T8. Crevettes à l'ail 7,50 €

Garlic shrimps
蒜蓉虾

T10. Crevettes au curry à la thaïlandaise 6,50 €

Curry shrimps thai style
泰式咖喱虾

T11. Crevettes sautées à la thaïlandaise 6,90 €

Stir-fried shrimps thai style
泰式炒虾

T12. Crevettes sautées au basilic 7,50 €

Stir-fried shrimps with bastle
金不换炒虾

T13. Calamars sautés au basilic 6,90 €

Stir-fried squids with basif
金不换鱿鱼

T14. Fruits de mer sautés au basilic 8,80 €

Stir-fried seafood with basif
金不换三鲜

T15. Poulet sauté au basilic 6,50 €

Stir-fried chicken with basil
金不换炒鸡

T17. Poulet à l'ail à la thaïlandaise 6,90 €

Garlic chicken thai style
泰式蒜蓉鸡

T18. Boeuf au curry à la thaïlandaise 6,90 €

Curry beef thai style
泰式咖喱牛

T20. Boeuf à la thaïlandaise 6,90 €

Beef thai style
泰式牛肉

T21. Poulet sauté à la thaïlandaise 6,20 €

Stir-fried chicken thai style
泰式炒鸡

T22. Fruits de mer à la thaïlandaise 8,80 €

Seafoods thai style
泰式三鲜

T23. Grosses crevettes à la thaïlandaise 7,80 €

Prawns thai style
泰式明虾

T24. Coquilles St Jacques au basilic 11,90 €

Scallops with basil
金不换干贝

T26. Canard à la thaïlandaise 6,90 €

Duck thai style
泰式鸭片

T28. Riz sauté à la thaïlandaise 4,90 €

Stir-fried rice thai style
泰式炒饭

SPÉCIALITÉS VIETNAMIENNES

Vietnamese

V5. nêms aux porcs (4pcs) 4,50 €

pork spring (4pcs nems)
越式春卷

V6 Nems végétariens (8pc) 4,20 €

V7. Rouleau printemps (cru) 2,90 €

Spring roll (cold)
春卷

V11. Crevettes sautées à la citronnel 6,50 €

Stir-fried shrimps with citronella
香茅虾

V12. Poulet sauté à la citronelle 5,50 €

Stir-fried chicken with citronella
香茅鸡

V13. Travers de porc à la citronelle 7,50 €

Pork ribs with citronella
香茅排骨

V16. Boeuf "Loc Lac" sautés 7,50 €

Stir-fried beef "Loc Lac"
炒牛粒

SOUPE AUX NOUILLES FRAICHES

Grand bol

C31. Soupe au nouilles fraîches aux crevettes 7,90 €

fresh noodle soup with shrimp 虾拉面汤

C32. Potage au raviolis chinois (12pcs) 7,90 €

Wun tun soup
云吞汤

C33. Soupe de nouilles fraîches au boeuf 7,90 €

Pulled noodles soup with beef
牛肉拉面汤

C34. Soupe de nouilles (poulet) 6,90 €

noodle soup (chicken)鸡肉面汤

C35. Soupe de nouilles fraîches (légumes) 6,90 €

素拉面汤

C36. Soupe <PHO> 7,90 €

Soup
越南汤粉

C37. Bobuns aux boeuf (nems. Vermicelles de riz) 7,90 €

Rice vermicelles with beef
越南米粉

CUISINE À LA VAPEUR

Steamed specialities

108. Raviolis aux crevettes"Ha Kao"(4pc) 4,20 €

Shrimps dumplings "Ha Kao"
虾饺

109. Raviolis au porc à la shanghaïenne à la vapeur(4pc) 4,20 €

Shanghai steamed pork dumplings
蒸饺

110. Bouchées aux crevettes "Siu Mai"(4pc) 4,20 €

shrimp "Siu Mai"
烧卖

111. Raviolis au porc à la shanghaïenne grillés(4pc) 4,50 €

Grilled shanghai pork ravioli
锅贴

112. Petites brioches au porc à la shanghaïenne(4pc) 4,90 €

Small pork dumplings
小笼包

113. Assortiment "Dim Sum" 20pcs 18,90 €

Assorted "Dim Sum"
什锦点心

114. Assortiment “Dim Sun” 12pcs 11,90 €

assortiment “dim sun” (12pcs)

APÉRATIFS

5cl

A1. Cocktail maison (vin blanc, jus de lychee, Mei Kwei Lu, curacao bleu) 3,50 €

A2. Kir Cassis (10cl) 3,20 €

A3. Martini rouge ou blanc 3,50 €

A4. Porto 3,20 €

A5. Ricard (3cl) 3,20 €

A6. Suze 3,20 €

A7. Martitni Gin 4,80 €

A8. Whisky JB 4,80 €

A9. Vodka 3,80 €

BIÈRES

Heineken 3,50 €

33cl

Tsing Tao 3,50 €

33cl

Snow 3,80 €

33cl

BOISSONS

Evian 2,00 €

50cl

San Pellegrino 2,00 €

50cl

Coca Cola 2,20 €

33cl

Coca Zero 2,20 €

33cl

Orangina 2,20 €

33cl

Ice Tea 2,20 €

33cl

Jus de fruits 3,20 €

25cl

PICHETS

rouge,rose ou blanc

Pichet 50cl 4,00 €

Pichet 25cl 2,50 €

DESSERTS

D1. Mystère vanille 4,50 €

D2. Citron givrée 5,50 €

D3 Orange givrée 5,50 €

D4. Coco givrée 5,90 €

D5. Tranche Napolitaine 3,00 €

D6. Coupe chocolat liégeois ou café liégeois 3,50 €

D11. Lychee 3,20 €

Iychee

D12 nougat chinois (sésames) 2,90 €

D13 .perles de coco (2pcs) 3,50 €

D14 gâteau aux amandes (1pcs) 1,50 €

D16 beignets de pomme ou banane ou ananas 2,90 €

LA MURAILLE DU PHÉNIX© 2024
Kushtet Ligjore


179 rue Saint Jacques
75005 Paris, France

Website made with
by OKO

1.3.2